ハブテトル ハブテトラン (2) [日本文学の本]
ハブテトル ハブテトラン
作者: 中島 京子
母の故郷・広島県松永(福山市)の小学校に、2学期だけ通うことになった小学5年生の大輔の物語です。
心に残った部分を、福山出身者の目線から(ストーリーとは関係なく)書きます。
1.「柿がそけーあるけえ、誰か来たんかぁー?誰かわからんけえ、食べて待ちよろう」
(訳)「柿がそこに有るから、誰か来たのかなぁ?誰か判らないから、食べて待っていよう」
誰が持ってきたか判らない食べ物が、施錠していない玄関に勝手に置いてある。私の実家でも普通にあることなので、いっしょいっしょと思いながら読みました。
食べた後に誰がくれたものか判る(もしかしたら判らないかも?)ということ、そんなに田舎でもないと思うのですが、よくあるんです。
2.「ぼくとおじいちゃんとハセガワさんは、夢中になってシャコのカラの山を作ることになった。」
最初、シャコの外見を「ムシ」に似ているといって気味悪がっていた大輔君も、勇気を出して食べました。
シャコは塩ゆでにして手で剥いて食べていましたが、意気地のない子供だった私は食べられませんでした。大人たちは「ざる」にカラの山を作っていましたが。
3.仙酔島(せんすいじま)のたぬき
仙酔島の名前の由来は、仙人も酔ってしまうほど美しい島ということから。我が家でも、毎年夏休みに海水浴に行きます。
写真がイマイチですが、左奥が仙酔島、手前のお堂がある島が弁天島、その右向こう側が皇后島です。
たぬきも確かにいますよ。
4.亥の子
子供たちが町内の各家を回って、数え歌を歌いながら、縄を巻き付けた石で地面を搗(つ)いて商売繁盛のお祈りをする行事です。
本書にもあるように、いただいたご祝儀は子供会資金になっていました。私の町内では地面に置いたダイダイ(無いときはみかん)を搗いていました。終わったあとにみんなでぜんざい(粒あんのおしるこ)を食べるのが楽しみでした。
2011-05-21 19:04
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0